「東のポルト屋」店主のブログ

ポルトガル語教室とポルトガル雑貨販売をしています。まるで関係ない話もします。

【新商品】ラベンダーの香り袋(ポプリ)

本日は「東のポルト屋」で入荷した、ポルトガル製の香り袋のご案内です。

f:id:mikeyyy:20200416103829j:plain

商品名:ラベンダーの香り袋(ポプリ)
価格:1,400円(+送料500円)
サイズ:ハート柄(90mm x 150mm)/いわし柄(100mm x 150mm)

 

ミーニョ地方の刺繍を施したサシェ(香り袋)です。やさしいラベンダーの香りがします。手のひらサイズでクローゼットやタンス、枕元などに置けます。袋はやさしい手触りのリネン製。  

 

f:id:mikeyyy:20200416103814p:plain

リラックス・安眠効果のあるラベンダーの香り


①ベージュのハート
②ブルーのハート
③Sardinha(いわし)柄
の3種があります。

f:id:mikeyyy:20200416103841j:plain
f:id:mikeyyy:20200416103916j:plain
f:id:mikeyyy:20200416103939j:plain

※ミーニョ地方にはさまざまな伝統刺繍があります。ハートのデザインはヴィアナ・ド・カステロ刺繍、魚はポルトガルでよく食べられるSardinha(いわし)を「恋人たちのハンカチ」刺繍調にアレンジしたもの。詳しくは以下の記事をご覧ください。

ヴィアナ・ド・カステロの伝統刺繍(Bordado de Viana do Castelo) - 「東のポルト屋」ブログ

砂糖入れ(恋人たちのハンカチ柄) | 東のポルト屋

 

香り袋は火や電気を使わないので、安全に香りを楽しむことができます。
※猫を飼っている方はご注意ください!猫にとってラベンダーは毒です。ドライポプリはリキッドポプリより比較的安全だそうですが、絶対に猫の手が届かないようにお気をつけください。

 

おうちでのリラックスタイムに。プレゼント用に。母の日にも :)
ナチュラルテイストの布袋に入れてお送りします。

 

各アイテムへのリンクはこちら:

f:id:mikeyyy:20200416103836j:plainヴィアナ・ド・カステロ刺繍(ベージュ)

f:id:mikeyyy:20200416103857j:plainヴィアナ・ド・カステロ刺繍(ブルー)

f:id:mikeyyy:20200416103932j:plain恋人たちのハンカチ刺繍調(Sardinha)